PremiumActualités médicales

Changer de sexe n'oblige pas à changer d'assurance, selon la Cour fédérale allemande

Changer de sexe ne signifie pas qu'on doive changer de police d'assurance, a jugé la Cour fédérale allemande, obligeant une compagnie d'assurance maladie à appliquer à une plaignante transsexuelle le barème tarifaire plus avantageux pour homme.

28 juin 2012

Née homme, mais ayant changé d'identité et de sexe au moyen d'une opération en 2005, la plaignante contestait de se voir appliquer par sa caisse privée d'assurance maladie le tarif réservé aux femmes, toujours plus onéreux.

La Cour basée à Karlsruhe (sud) lui a donné raison, dans un jugement publié mercredi: au contraire de la plupart des autres types d'assurance, qui peuvent ajuster leurs tarifs en fonction des modifications du profil de risque des assurés, l'assurance maladie privée n'a pas le droit de le faire, arguent les juges.

L'Allemagne a un système d'assurance maladie mixte, où cohabitent des caisses publiques et des caisses privées qui obéissent à d'autres règles.

Wat heb je nodig

Accès GRATUIT à l'article
ou
Faites un essai gratuit!Devenez un membre premium gratuit pendant un mois
et découvrez tous les avantages uniques que nous avons à vous offrir.
  • accès numérique aux magazines imprimés
  • accès numérique à le Journal de Médecin, Le Phamacien et AK Hospitals
  • offre d'actualités variée avec actualités, opinions, analyses, actualités médicales et pratiques
  • newsletter quotidienne avec des actualités du secteur médical
Vous êtes déjà abonné? 

Partagez votre histoire (d'actualité)

Vous avez des informations pertinentes pour nos rédacteurs ? Partagez-les avec nous via ce formulaire.

Signalez-nous des nouvelles
Magazine imprimé

Édition Récente
02 juin 2026

Lire la suite

Découvrez la dernière édition de notre magazine, qui regorge d'articles inspirants, d'analyses approfondies et de visuels époustouflants. Laissez-vous entraîner dans un voyage à travers les sujets les plus brûlants et les histoires que vous ne voudrez pas manquer.

Dans ce magazine