Un médecin étranger ne doit apprendre qu'une seule langue nationale
En vertu d'une directive européenne, un médecin étranger établi en Belgique ne devra apprendre qu'une seule langue nationale, par exemple un médecin roumain qui parle français dans la banlieue flamande de Bruxelles. La N-VA s'en émeut. " La directive fait fi de l'emploi des langues en Belgique. ", pointe le député européen Mark De Mesmaeker.
Le parlementaire européen nationaliste flamand Mark De Mesmaeker craint pour les patients flamands dans et autour de Bruxelles. En effet, une nouvelle directive européenne dispose qu'un médecin européen qui exerce dans un autre Etat-membre ne doit apprendre qu'une seule langue officielle. Ceci vaut pour l'ensemble des prestataires de soins.
D'après cette règlementation, un médecin roumain parlant très bien le français peut s'installer n'importe où en Belgique, y compris en Flandre et particulièrement dans le " rand " (banlieue flamande de Bruxelles) puisque le français est une des langues officielles de la Belgique.
Une menace pour le patient néerlandophone ? C'est ce que pense De Mesmaeker qui souligne que cette directive ne prend pas en compte la loi sur l'emploi des langues en Belgique.
Le parlementaire européen entend déposer un amendement en séance plénière arguant du fait que l'emploi des langues est vital en matière de médecine et de santé. Cela peut mener à des situations dramatiques comme cela s'est passé dans la banlieue bruxelloise avec certains patients flamands traités par des unilingues francophones.
Ajoutons qu'on peut imaginer l'inverse : un médecin hollandais incapable d'entendre un patient francophone...