PremiumActualités médicales

Arrêt des activités hospitalières : le dossier médical ne peut pas être copié par le médecin sans l'accord du patient

Lorsqu'un médecin stoppe ses activités dans un hôpital, il ne peut pas, sauf consentement du patient, obtenir un " copier-coller " des dossiers médicaux de ce patient et les emporter. Selon le conseil national de l'Ordre des médecins, il lui sera difficile d'invoquer la continuité des soins, ne sachant pas s'il va à nouveau soigner cette personne.

Nicolas de Pape - 7 octobre 2014

Le Conseil national a examiné si un médecin qui cesse ses activités dans une institution hospitalière peut recevoir copie du dossier médical hospitalier de tous les patients qu'il a eu en traitement ou en observation au sein de l'hôpital, sans obtenir préalablement l'accord exprès et individuel de ceux-ci.

Le CN souligne que la transmission des données médicales dans le cadre de la continuité des soins doit être faite dans l'intérêt du patient, pour optimaliser les soins qui lui sont donnés.

Dès lors, faire une copie du dossier médical hospitalier, en tout ou en partie, constitue un traitement de données à caractère personnel. Celui-ci n'est légalement permis que lorsque le patient a donné son consentement par écrit à un tel traitement ou lorsque le traitement est nécessaire aux fins de diagnostics médicaux, de l'administration de soins ou de traitements.

Il est clair qu'au moment où un médecin cesse d'exercer au sein d'une institution hospitalière, il est incapable de prévoir quels patients continueront à le consulter dans son nouveau lieu d'activité.

Dès lors, sauf à obtenir le consentement susdit, ce médecin peut difficilement invoquer la continuité des soins pour justifier sa demande de recevoir copie, ou copier lui-même, les dossiers médicaux de tous les patients qu'il a eu en traitement.

Wat heb je nodig

Accès GRATUIT à l'article
ou
Faites un essai gratuit!Devenez un membre premium gratuit pendant un mois
et découvrez tous les avantages uniques que nous avons à vous offrir.
  • accès numérique aux magazines imprimés
  • accès numérique à le Journal de Médecin, Le Phamacien et AK Hospitals
  • offre d'actualités variée avec actualités, opinions, analyses, actualités médicales et pratiques
  • newsletter quotidienne avec des actualités du secteur médical
Vous êtes déjà abonné? 

Partagez votre histoire (d'actualité)

Vous avez des informations pertinentes pour nos rédacteurs ? Partagez-les avec nous via ce formulaire.

Signalez-nous des nouvelles
Magazine imprimé

Édition Récente
02 juin 2026

Lire la suite

Découvrez la dernière édition de notre magazine, qui regorge d'articles inspirants, d'analyses approfondies et de visuels époustouflants. Laissez-vous entraîner dans un voyage à travers les sujets les plus brûlants et les histoires que vous ne voudrez pas manquer.

Dans ce magazine