PremiumActualités médicales

Le GBO à l'AADM : traduire un site ne suffit pas

A part traduire le web site en français, l'AADM (Alliance Avenir des médecins), le nouveau syndicat médical qui a raflé trois sièges en médico-mut, n'offre pour le moment rien de bien ciblé pour les MG francophones. Dans GBO-Arguments, Anne Gillet écrit carrément : " Traduire un programme, cela ne suffit pas ". Le risque d'une médecine générale flamando-flamande pèse toujours sur le sud du pays, estime la présidente du GBO.

Nicolas de Pape - 17 octobre 2014

L'approche bien différente des dossiers au nord et au sud, cela ne vaut pas que pour la collaboration pendant la dernière Guerre. En médecine générale aussi, les réalités vécues au quotidien varient d'une communauté à l'autre. " Au GBO ", écrit Anne Gillet dans GBO-Arguments (octobre 2014), " nous nous montrerons vigilants à éviter que les revendications spécifiques aux MG wallons et bruxellois ne soient étouffées par cette surreprésentation flamande. "

La MG de Bruxelles rappelle que la candidature de l'AADM est passée par le chas de l'aiguille : le nouveau syndicat est certes présent à Bruxelles et en Flandre (en forçant le trait) mais n'est pas mixte MG/spécialiste. " Cela crée de facto un déséquilibre linguistique et interdisciplinaire. Ceci devra amener des changements dans le fonctionnement de la médico-mut. "

Le Dr Gillet se dit très vigilante aussi à propos du caractère hybride du syndicat qui est une émanation de Domus Medica qui fait office de société scientifique. Mélange des genres ? Gillet pose à tout le moins la question : " Quelle indépendance pour une société scientifique qui mélange science, cercles et défense professionnelle?"

Une note finale optimiste mais interprétative : puisque, vraisemblablement, une part substantielle des transferts de MG flamands vers l'AADM l'ont été au détriment de l'ASGB, aile flamande du Cartel, cela signifie que le GBO a perdu beaucoup moins de plumes généralistes que l'Absym. " Le GBO conforte ainsi sa position de syndicat majoritaire de médecine générale francophone. "

Wat heb je nodig

Accès GRATUIT à l'article
ou
Faites un essai gratuit!Devenez un membre premium gratuit pendant un mois
et découvrez tous les avantages uniques que nous avons à vous offrir.
  • accès numérique aux magazines imprimés
  • accès numérique à le Journal de Médecin, Le Phamacien et AK Hospitals
  • offre d'actualités variée avec actualités, opinions, analyses, actualités médicales et pratiques
  • newsletter quotidienne avec des actualités du secteur médical
Vous êtes déjà abonné? 

Partagez votre histoire (d'actualité)

Vous avez des informations pertinentes pour nos rédacteurs ? Partagez-les avec nous via ce formulaire.

Signalez-nous des nouvelles
Magazine imprimé

Édition Récente
02 juin 2026

Lire la suite

Découvrez la dernière édition de notre magazine, qui regorge d'articles inspirants, d'analyses approfondies et de visuels époustouflants. Laissez-vous entraîner dans un voyage à travers les sujets les plus brûlants et les histoires que vous ne voudrez pas manquer.

Dans ce magazine