Un code erroné échange des diagnostics
Une erreur s'est glissée dans la liste Medidoc des codes de laboratoire. Elle pourrait intervertir les diagnostics de gonorrhée et de chlamydia. C'est ce qu'annonce la firme Corilus. La liste Medidoc est utilisée par différents fournisseurs de logiciels.
Selon Corilus, qui a repris Medidoc il y a des années, l'erreur se produit uniquement lorsque le médecin regarde le résultat du test dans une autre langue que celle du rapport initial. Par exemple, lorsque le laboratoire utilise la liste pour les applications francophones et que le médecin a une application néerlandophone, il est possible qu'un diagnostic de gonorrhée soit donné au lieu de la chlamydia et l'inverse. Lorsque le médecin regarde la plateforme en ligne ou lit le résultat sur le rapport papier (ou dans un fichier pdf), il n'y a pas d'erreur.
Héritage
Corilus a à présent introduit de nouveaux codes dans ses applications. Les utilisateurs recevront aussi un avertissement lorsqu'ils utiliseront les anciens codes. Corilus a également averti les laboratoires et les hôpitaux concernés, leur demandant de ne plus utiliser les anciens codes. La firme a mentionné le problème aux médecins qui font partie de leur clientèle ainsi que les autres développeurs de logiciels qui utilisent éventuellement aussi les listes Medidoc.
"Nous avons tout fait pour informer les parties concernées le plus rapidement possible. Les laboratoires et les hôpitaux sont au courant de la situation. Nous les aiderons à réaliser les mises à jour nécessaires dans le logiciel", affirme Pieter Baeyaert, CTO-CPO de Corilus. Vu le contexte spécifique dans lequel l'erreur s'est produite, la firme suppose que l'impact sera minime. Au cours des dix dernières années, le problème se serait présenté dix fois, estime-t-elle. "Cela fait des années que la liste est utilisée et c'est seulement maintenant qu'un médecin nous informe d'un problème. Cela montre quand même que la situation n'est pas fréquente."
Le tableau clinique des deux affections est également différent. Les médecins se rendent donc aussi probablement compte que le résultat indiqué n'est pas correct. Par ailleurs, si le patient reçoit un traitement standard contre la gonorrhée, il est d'ailleurs aussi efficace contre la chlamydia, mentionne encore le communiqué de presse de Corilus.
Le standard officiel pour la communication des résultats de laboratoires est le LOINC international. Mais son implémentation en Belgique traîne quelque peu en Belgique. D'où d'autres standards officieux sont encore en circulation, dont les codes Medidoc. Il est toutefois difficile de savoir précisément qui utilise quels codes à ce jour, ajoute encore Pieter Baeyaert.
Wouter Colson