L'information sur les médicaments tangue sur une corde raide
Si l'European Medicine Agency (EMA) tente d'agir pour le bien de chacun, elle a parfois du mal à trancher les nouds résistants. L'ouverture est une chose, à condition que chacun puisse continuer à jouir de ses droits.
Quand il est question de médicaments, les Etats membres font souvent preuve dans leur communication de plus de transparence qu'exigé par les directives européennes. L'EMA se trouve pour sa part un peu assise entre deux chaises, ce qui ne profite finalement à aucune des deux parties : ni au patient, ni à l'industrie.
Plus de transparence
L'EMA doit non seulement montrer plus de transparence envers le grand public, mais aussi envers l'industrie. " Nous ne sommes souvent pas tenus au courant des discussions concernant nos produits. Nous souhaiterions être davantage impliqués dans la diffusion de l'information sur nos produits faite par l'EMA. "